日韓용어사전 바둑용어사전, 국제용어사전, 韓-英-中-日, 바둑격언사전

▶ 日韓바둑용어사전 ▶ 韓日바둑용어사전 ▶ YeeFan 中英韓용어사전 ▶ Senseis GO Dictionary



이 日韓용어사전은 일어-한글 대역사전으로 용어는 알파벳 순으로 정리되어 있습니다.
아직은 국제용어가 일본어를 기준으로 하고 있어 일어-한글 사전을 만들었습니다. 앞으론 바뀌겠지만...
A ago:턱,턱밑, ai:싸움, aji:맛, aji-ga-aru:맛이 있다, aji-ga-ii:맛이 좋다, aji-ga-warui:맛이 나쁘다, aji-karai:짜다, aji-keshi:맛을 없애다, aji-nokori:맛이 남아 있다, aji-waru:맛이 나쁘다, aji-warui:맛이 나쁘다, ajiwai-ga-aru:맛이 있다, aki-sankaku:빈삼각, akushu:악수(惡手), amai:무르다, amaii-gatachi:무른 모양, amari-gatachi:실속이 없는 모양, amashi:긴승부, ana:구멍, aoru:연속 날일자 씌움, 연속 날일자 행마, appaku:압박, (one,two,three move) approach-ko:(한수,두수,세수) 늘어진패, ashi-ga-hayai:발빠르다, ashi-bayai,ashi-hayai:발빠른, atama-ga-dete-iru:머리를 내밀다, atama-o-dasu:머리를 내다, ate,ate-komi:찝기,마늘모찝기, ate-tsugi:몰고잇기, atsui:두텁다, atsumi:두터움, aya:뒷맛
B ban:바둑판, bane,hane:젖힘, bango:수순, basami,hasami:협공, bata-bata-tesuji,oi-otoshi:연단수,단단수,돌돌이,회돌이,몰아떨구기, biraki,hiraki:벌림, boshi:모자, botsugi:꽉잇기, butsukari,tsuki-atari:버팅,치받기, byo-yomi:초읽기
C chosei:장생(長生), choshi-ga-ii:흐름이 좋다, choushi:흐름, chuban:중반(中盤)
D damatte-tsugi:연결, dame:공배, dame-zumari:수부족, dan:단(段), dango:포도송이, de:나가기, deru:나가다, de-giri,de-kiri:나가끊다
E eguri:찌르다
F fuji-te:봉수(封手), fukure:호구자리, furikawari:바꿔치기, fuseki:포석, futokoro:궁도(宮圖)
G gaisei:외세, gambaru:파이팅, gatchiri:단단한, geta:장문(藏門), gidan:의심, giri,kiri:끊다, goban:바둑판, goken-biraki,goken-hiraki:다섯칸벌림, gomoku-nakade:도화오궁(桃花五宮), gote:후수(後手), gote-no-sente:후수의 선수, gozen-go:어전기(御前碁), gukei:악형(惡形), guro:흑(黑), guru-guru-mawashi:돌돌마리, guzumi:빈삼각의 묘수, gyaku-yose:역끝내기
H hai:들어가다, hama:잡은돌(浜),포로, hamari:함정, hamete:함정수, hana-yori-dango:현찰/실리를 챙기다, hana-zuke:치중(置中), hanami-ko:꽃놀이패, hane:젖힘, hane-age:젖혀누름, hane-dashi:젖혀나가다, hane-kaeshi:되젖힘, hane-kiri:젖혀끊기, hane-komi:젖혀끼우기, hane-nobi:젖혀뻗기, hane-tsugi:젖혀잇기, haratsuke:배붙임, harazuke:배붙임, hasami:협공, hasami-tsuke:껴붙임, 찝기, haya-go:속기(速棋,早碁), hazama:밭전자, hazama-tobi:밭전자뜀, hen:변, henka:변화, hiki:끌기, hikkuri-kaeshi:형세역전(逆轉), hiraki:벌림, hiraki-tsume,hiraki-zume:벌림 겸 다가서기, hisso-no-pointo:요소,요처, hon-ko:본패,막패, honte:本手,정수, horikomi:먹여치기, hoshi:화점(花点), hoshi-joseki:화점정석, hoshi-shita:화점밑
I ichigo-masu:됫박형, igo:바둑, ikasu:살리다, iki:삶,生,活, ikiru:살다, ikken-basami,ikken-hasami:한칸협공, ikken-shimari:한칸굳힘, ikken-taka-basami,ikken-taka-hasami:한칸높은협공, ikken-takagakari:한칸높은걸침, ikken-tobi:한칸뜀, insei:원생(院生), ippoji:일방가(一方家), ippon-michi:외길, ishi:돌(石), ishi-no-shita:후절수(後切手), isoganai:급하지않은, itte-ko:늘어진패, itte-yose-ko:1수 늘어진 패
J ji:집, jidori-go:집차지바둑, jigo:무승부, jingasa:삿갓, jingasa-nakade:삿갓궁, jitsuri:실리(實利), joban:종반(終盤), johen:상변, joseki:정석(定石), josen:정선(定先), jozu:상수(上手,七段), jubango:十番棋, judan:十段, jun-meijin:준명인(準名人,八段), junkan-ko:순환패
K kado:귀, kadoban:막판, kahen:하변, kakae:잡아두다, kakari:걸침, kake:씌움, kake-me:옥집,짤록집, kake-tsugi:호구이음, kake-me-iki:옥집으로 살기, kakutei-ji:확정지, kamae:모양구축, kame-no-ko:거북등, kame-no-ko-no-shippo-tsuki:거북모양, kami-tori:끊어잡기, kamo:쉬운상대, kansai-kiin:관서기원, kansho:감상, karai:매운,짠, karami:얽기,양곤마공격, karui:가벼운, karui-katachi:가벼운모양, kata:어깨, kata-meru:뭉치다, kata-tsugi:꽉이음, kata-tsuki:어깨짚기, katachi:모양,형(形), kaya:(榧)비자나무, keima:날일자, keima-gakari:날일자걸침, keima-tsugi:날일자이음, keima-tsuke:날일자붙임, keima-watari:날일자넘기, keshi:삭감,지우다, kiai:기합, kibishii:준엄한, kitai:위태,위험, kikasare:듣게하기,강요, kikashi:활용, kiki:듣기, kimeuchi:, kiri:끊음, kiri-chigae:맞끊음, kiri-nobi:끊고늘기, kirikomi:끊어놓기, kizu:흠집, ko:패, ko-date:패감,패재료, kogeima:날일자, kogeima-shimari:날일자굳힘, komi:덤, komi-dashi:덤내다, komoku:소목(小目), komoku-joseki:소목정석, korigatachi:뭉친모양,응형, kosumi:마늘모, kosumi-tsuke:모붙임, kuro:흑(黑), kyusho:급소
M magari:꼬부림, magari-shimoku:곡사궁(曲四宮), magari-tsuke:꼬부림, mane-go:흉내바둑, mannen-ko:만년패, me:눈, me-ari-me-nashi:유가무가(有家無家), meijin:명인(名人,九段), miai:맞보기, mochi-komi:지입,손실, motareru:기대다, moku:눈,집, mokuhazushi:외목, moyo:모양(模樣), mukai-komoku:(向)향소목, myoshu:묘수
N nadare:붕설(崩雪), nakade:죽는모양, narabi:늘어섬, nidan:2段, nidan-bane,nidan-hane:이단젖힘, nidan-osae:이단막음, nige:도망,탈출, nigiri:돌가리기, nihon-kiin:일본기원, nijubango:二十番棋, niken:두칸, niken-biraki,niken-hiraki:두칸벌림, niken-shimari:두칸굳힘, niken-taka-basami,niken-taka-hasami:두칸높은협공, niken-tobi:두칸뜀, nirensei:二連星, nobi:늘기, nobi-dashi:늘어나가다, nobi-kiri:늘어두기, nobi-komi:뻗어두기, nozoki:노림, nuki:따다(取),빼다(拔), nurui:미지근한
O o-ba:큰곳, odokoro:큰곳, ogeima:눈목자, ogeima-kakari:눈목자걸침, ogeima-kake:눈목자씌움, ogeima-shimari:눈목자굳힘, oi-otoshi:연단수,단단수,돌돌이,회돌이,몰아떨구기, okashii:이상한, oki:치중(置中), oki-go:접바둑(置棋), omoi:무거운, omoi-katachi:무거운모양, onadare:대붕설형, ori-kiri:내려서기, osae:막기, osae-komi:막아두다, osamari:안정(安定), oshi:밀기, oshi-age:밀어올리기, oshi-tsubushi:자충(自充), oshiro-go:어성기(御城碁), ozaru-suberi:눈목자 미끄러짐
P pintsugi:막대연결, poka:실수,失着,敗着, ponnuki:빵때림
R raku-ni:쉽게, rengo:연기바둑(連棋), rokumoku-nakade:매화육궁(梅花六宮), ryo-atari:양단수, ryo-gakari,ryo-kakari:양걸침, ryo-gote:양쪽후수, B>ryo-jimari,ryo-shimari:양굳힘, ryo-ko:양패, ryo-sente:양쪽선수, ryoyoku:양날개, ryoyoku-no-jin:양익진(兩翼陣)
S sabaki:수습,타개, sagari:내려섬, sahen:좌변, saki:先, sanko:삼패, sansan:三三, sansan-joseki:三三정석, sansan-fuseki:三三포석, sanba-garasu:삼총사굳힘, sandan:3段, sangen:3칸, sangen-basami,sangen-hasami:3칸협공, sangen-biraki,sangen-hiraki:3칸벌림, sanjubango:三十番棋, sankaku:삼각, sanmoku-nakade:三宮死, sanrensei:三連星, saru-suberi:날일자 미끄러짐, sashi-komi:차입, sebameru:다가서다, seikai:정해(正解), seiryoku:세력(勢力), seki:빅, seme:공격, semeai:수싸움,수상전,手相戰, semedori:놓고따기, sen:先, sen-ai-sen:先互先, senban:先番, sen-ni:先二, sen-ni-sen:先二先, sensei:先生, sente:先手, seri-ai:접근전, setsudan:절단, shi:4, shibori:조임, shicho:축(征,逐), shicho-atari:축머리, shimari:굳힘, shime-tsuke:조여붙임, shin-fuseki:신포석, shinogi:인내,참기, shippai:실패, shiro:백(白), shita-hane:아래젖힘, shita-hen:하변, shita-tsuke:아래붙임, shoban:초반(初盤), shobute:승부수, shodan:初段, shusaku-fuseki:수책류포석, sogo:爭碁, soin:원인, sonko:손해패, soto:바깥(外), soto-magari:바깥꼬부림, sotomoku:외목(外目), sotomoku-joseki:외목정석, suberi:미끄러짐, suji:맥, sumi:귀, suru:노리다, susoaki:뒷문열림, suteru:버리다
T tachi:서다,일어서다, tagai-sen:호선(互先), tagei-sen-no-fuseki:호선포석, taikyoku:대국(對局), taisha:대사(大斜), taisha-joseki:대사정석, taka:높다, takamoku:고목, takamoku-joseki:고목정석, takefu:쌍립, tane-ishi:요석(要石), tasuki-basho:대각점, tasuki-fuseki:대각선포석, tasuki-hoshi:대각선화점, teai:치수,대국조건, tedomari:수멈춤,수정지, teire:보강,가일수, tejun:수순, tengen:천원(天元), tenkai:전개, tenuki:손뺌, tesuji:맥(脈), tetchu:철주, tewari:수나누기, tobi:뛰다, tobi-dashi:뛰어나가다, tobi-komi:뛰어들다, tobi-magari:뛰어꼬부림, tobi-tsuke:붙임, tochika:토치카, ton-tesuji:이맥, torazu-sanmoku:活三宮, tori:잡다, tori-kaeshi:환격(還擊), tozen:무료, tsugi:이음, tsugi-no-itte:잇는 한수, tsuke:붙임, tsuke-fukure:호구이음, tsuke-giri,tsuke-kiri:붙여끊기, tsuke-hiki:붙여끌기, tsuke-kaeshi:되붙임,되받아치기, tsuke-koshi:건너붙임, tsuke-nobi:붙여늘기,붙여뻗기, tsuke-nobi-joseki:붙여뻗기정석, tsuke-osae:붙여막기, tsuki-atari:버팅,부딪히기,치받기, tsuki-dashi:찌르기, tsuki-to-suppon:동문서답, tsume:다가섬, tsume-go:사활문제, tsuppari:위협
U uchi:안쪽, uchikake:대국중단, uchikiru:중단하다, uchikomi:침입, uchikomu:침입하다, uchimagari:안쪽꼬부림, uchisugi:과수(過手), uchitsuke:안쪽붙임, uchuryu:우주류, ue-tsuke:위로붙임, ue-magari:위로꼬부림, uhen:우변, uki-ishi:들뜬돌, usu-aji:엷은맛, usui:엷다, usumi:엷음, uttegae:환격(還擊),되따냄, uwahane:되젖힘
W wakare:분단, warikomi:끼워넣기, wariuchi:갈라치기, warui:나쁘다, watari:건너다,넘다
Y yodan:4段, yoko-tsuke:기대기, yomi-suji:맥, yon-ken:네칸, yongen:네칸, yongen-biraki,yongen-hiraki:네칸벌림, yonmoku-nakade:正四宮, yonrensei:四連星, yose:끝내기, yose-ko:늘어진패 yosu:중지하다, yosumi:응수타진, yoten:요점,요석, yowai:약한, yume:결코, yurumi:처진,늘어진,느슨한, yurumi-shicho:늘어진축(逐)
Z zettai:절대, zoko-suji:맥

▒   日韓 바둑용어사전
▒   韓日 바둑용어사전
▒   YeeFan의 中英韓 용어사전
▒   Senseis GO Terms Dictionary